Conoce las mejoras SJU

Términos de Uso
 
Última revisión: 29 de julio de 2020
 
El sitio web SJU Insider (www.sjuinsider.com) y sus contenidos, materiales, páginas y servicios relacionados (en adelante, este “Sitio Web”), son provistos por Aerostar Airport Holdings, LLC (“Aerostar” o “nosotros”). Por favor lea cuidadosamente los términos, condiciones y notificaciones contenidas en este documento (en adelante, los “Términos y Condiciones”), pues estos constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted, usuario del Sitio Web (en adelante, “usuario” o “usted”) y Aerostar.
 
AL ACCEDER, VISITAR Y/O UTILIZAR ESTE SITIO WEB O AL COMPLETAR CUALQUIER REGISTRO O PROCESO DE SUSCRIPCIÓN, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES (Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DISPONIBLE EN http://www.sjuinsider.com?open=privacy-policy INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A SUS DISPOSICIONES CON RESPECTO A LA ELECCIÓN DE LA LEY/FORO, LA INDEMNIZACIÓN, LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y RENUNCIAS INCLUIDAS EN EL MISMO. SU ACUERDO CON NOSOTROS RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SE HACE EFECTIVO INMEDIATAMENTE AL ACCEDER, VISITAR O UTILIZAR ESTE SITIO WEB.  SI USTED NO DESEA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉERMINOS Y CONDICIONES, POR FAVOR SALGA Y DEJE DE VISITAR, ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO WEB INMEDIATAMENTE. 
 
Al utilizar o acceder a materiales, servicios o contenidos disponibles en o a través de este Sitio Web, los usuarios podrían estar sujetos a otras reglas aplicables a dichos servicios o materiales que pueden contener términos y condiciones adicionales a los de estos Términos y Condiciones (y/o la Política de Privacidad). Todas estas reglas se incorporan por referencia a estos Términos y Condiciones. Salvo que indiquemos lo contrario, las nuevas características, contenidos, materiales o servicios de este Sitio Web también estarán sujetos a estos Términos y Condiciones (y/o a la Política de Privacidad).
 
Nos reservamos el derecho de cambiar estos Términos y Condiciones de tiempo en tiempo sin notificación previa a Usted. Notificaremos cualquier cambio de estos Términos y Condiciones mediante la publicación de un aviso del cambio en este Sitio Web o, a nuestra sola discreción y, si es posible, enviándole un correo electrónico a una dirección de correo electrónico proporcionada por Usted.  Los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de publicar la versión revisada de los Términos y Condiciones en el Sitio Web.  Usted reconoce y acepta que es su responsabilidad revisar el Sitio Web y estos Términos y Condiciones periódicamente y estar al tanto de cualquier modificación. Su uso continuo de este Sitio Web después de dichas modificaciones constituirá su reconocimiento de los Términos y Condiciones modificados y su acuerdo de cumplir y estar obligado por los Términos y Condiciones modificados.
 
ACCESO A ESTE SITIO WEB
Aerostar puede hacer que contenido, materiales y servicios estén disponibles en este Sitio Web, incluyendo, pero no limitado a: boletines informativos, información acerca de nuestras operaciones, directrices a pasajeros y cualquier otro material y servicio ahora disponible u ofrecido o disponible en el futuro.
 
Para acceder a este Sitio Web o a algunos de los recursos que ofrece, es posible que se le pida que proporcione ciertos datos de registro u otra información. Es una condición de su uso de este Sitio Web que toda la información que proporcione en este Sitio Web sea correcta, actual y completa. Si Aerostar considera que la información que Usted proporciona no es correcta, actual o completa, Aerostar tiene el derecho de denegarle el acceso a este Sitio Web o a cualquiera de sus recursos, y a cancelar o suspender su acceso en cualquier momento.
 
TERMINACIÓN
 
Aerostar se reserva el derecho de modificar o descontinuar el Sitio Web, incluyendo cualquier característica, contenido, servicio o material en el mismo, en cualquier momento con o sin aviso a Usted. Además, Aerostar puede interrumpir cualquier parte de la información o categoría de información en el Sitio Web. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero en caso de que ejerzamos dicho derecho.
 
Tras la terminación o suspensión, independientemente de las razones para ello, su derecho a acceder y/o utilizar los servicios, contenidos y materiales disponibles en este Sitio Web cesa inmediatamente, y usted reconoce y acepta que podemos desactivar o eliminar inmediatamente su cuenta (si la hubiera) y toda la información y archivos relacionados con su cuenta. No seremos responsables ante Usted o cualquier tercero por cualquier reclamo o daño que surja de cualquier terminación o suspensión o cualquier otra acción tomada por nosotros en relación con la terminación o suspensión.
 
Usted acepta que Aerostar puede cancelar o suspender su cuenta o su acceso a la totalidad o a parte de este Sitio Web a la entera discreción de Aerostar, con o sin  aviso y por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluyendo, sin limitarse, el incumplimiento de estos Términos y Condiciones. La terminación o suspensión de su cuenta o acceso al Sitio Web no tendrá ningún efecto en las exenciones de responsabilidad, indemnización, renuncia o limitación de responsabilidad incluidas en estos Términos y Condiciones y sobre sus obligaciones, representaciones y garantías incluidas en estos Términos y Condiciones.
 
ACTIVIDADES PROHIBIDAS
 
Su acceso y/o uso del Sitio Web (incluyendo, entre otros, cualquier característica, contenido, servicio o material en el mismo) está sujeto a todas las leyes y regulaciones aplicables, y Usted es el único responsable de su conducta y el contenido de sus comunicaciones a través del Sitio Web.
 
A. No puede realizar ingeniería inversa (“reverse engineering”), eludir o intentar eludir contraseñas u otras características técnicas destinadas a proteger el Sitio Web o limitar o controlar el acceso, ni acceder de otro modo sin autorización a cualquier información que esté protegida por contraseñas u otras medidas técnicas.
 
B.  Al cargar, compartir, enviar, publicar o proporcionar información en o de otra manera utilizando cualquier servicio o característica que pueda estar disponible para Usted en o a través de este Sitio Web, Usted acepta que no cargará, enviará, proporcionará, compartirá, publicará, distribuirá o facilitará la distribución de cualquier contenido que sea o pueda:
·    	violentar estos Términos y Condiciones;
·    	contener virus o cualquier otro código, archivos o programas que estén diseñados o destinados a interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones;
·    	hacerse pasar por cualquier persona o entidad;
·    	victimizar, acosar, degradar o intimidar a un individuo o grupo de personas por motivos de religión, género, orientación sexual, raza, etnicidad, edad o discapacidad;
·    	ser fraudulento, falso o engañoso;
·    	ser ilegal, abusivo, acosador o amenazante;
·    	infringir los derechos de cualquier parte (incluidos, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secreto comercial, derechos de privacidad, derecho de publicidad o cualquier otro derecho de cualquier parte);
·    	ser profano, obsceno o pornográfico;
·    	ser difamatorio, libeloso o calumnioso;
·    	infringir o violar cualquier ley, regla, reglamento, orden, decreto, código u ordenanza aplicable;
·    	desactivar o bloquear la funcionalidad parcial o completa del Sitio Web a otros y/o a Aerostar;
·    	constituir publicidad no autorizada o no solicitada, correo electrónico no deseado o masivo (también conocido como "spamming"), cartas en cadena, cualquier otra forma de solicitud no autorizada; o
·    	ser objetable.
 
C.	  	Usted no puede utilizar el Sitio Web de una manera o para un propósito que pueda violar cualquier ley, regla, regulación, orden, decreto, código u ordenanza aplicable.
 
D.	  	No respaldamos ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de cualquier material subido o enviado por los usuarios del Sitio Web. Aerostar no tiene ni asume la obligación de preseleccionar, monitorear o editar el contenido publicado por los usuarios. Sin embargo, Aerostar se reserva el derecho, a su entera discreción, de eliminar cualquier contenido por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluyendo cualquier contenido que, a nuestro juicio, no cumpla con estos Términos y Condiciones y cualquier otra regla de conducta del usuario para nuestro Sitio Web, o sea perjudicial, objetable o inexacto. No somos responsables de ningún fallo o retraso en la eliminación de dicho contenido.
 
REPRESENTACIONES DEL USUARIO
 
EL USUARIO ES EL ÚNICO RESPONSABLE DEL CONTENIDO, INFORMACIÓN Y MATERIALES ENVIADOS, PUBLICADOS, PROPORCIONADOS Y/O CARGADOS EN EL SITIO WEB. EL USUARIO REPRESENTA QUE TIENE TODOS LOS DERECHOS NECESARIOS PARA ENVIAR, PUBLICAR, PROPORCIONAR Y/O CARGAR LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES ENVIADOS, PUBLICADOS, PROPORCIONADOS Y/O CARGADOS EN EL SITIO WEB SIN VIOLAR LOS DERECHOS DE AUTOR, DERECHOS DE PRIVACIDAD, DERECHOS DE PUBLICIDAD, MARCAS COMERCIALES, SECRETOS COMERCIALES O CUALQUIER OTRO DERECHO PERSONAL O DE PROPIEDAD DE TERCEROS, Y QUE LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES PRESENTADOS, PUBLICADOS, PROPORCIONADOS Y/O CARGADOS POR EL USUARIO NO VIOLAN LAS LEYES APLICABLES.
 
RECHAZO DE GARANTÍIAS POR AEROSTAR
 
EL SITIO WEB Y TODA LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIOS Y MATERIALES EN ESTE SITIO WEB, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "DONDE SE ENCUENTRA" Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRA MANERA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR O GARANTÍAS DE NO INFRACCIÓN.  SIN LIMITAR LO ANTERIOR, AEROSTAR NO GARANTIZA QUE: (A) EL SITIO WEB Y TODA LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIOS Y MATERIALES CUMPLEN CON SUS REQUISITOS, (B) EL SITIO WEB Y TODA LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIOS Y MATERIALES SEAN ININTERRUMPIDOS, PRECISOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENER DE ACCESO, USO O VISITA DEL SITIO WEB Y TODAS LAS INFORMACIONES, CONTENIDOS, SERVICIOS Y MATERIALES SEA PRECISA, SEGURA, ACTUAL O CONFIABLE, O (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER SERVICIO O INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED DEL SITIO WEB CUMPLE CON SUS EXPECTATIVAS O ES LIBRE DE ERRORES O DEFECTOS.
 
ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARLE A USTED. POR LO TANTO, LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICAN EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.
 
RELEVO
 
POR LA PRESENTE, USTED LIBERA Y DESCARGA PARA SIEMPRE A AEROSTAR Y A SUS FUNCIONARIOS, OFICIALES, DIRECTORES, PROPIETARIOS, REPRESENTANTES, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES, AGENTES, EMPLEADOS, SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS, Y A SUS RESPECTIVOS SUCESORES Y CESIONARIOS, DE CUALQUIER TIPO DE RESPONSABILIDAD, RECLAMACIONES, RECONVENCIONES, DEMANDAS, COMPENSACIONES, DAÑOS O CAUSAS DE ACCIÓN, QUE AHORA TIENE O QUE EN ADELANTE PUEDAN SURGIR, HAYAN SIDO O NO AFIRMADAS, CONOCIDAS O DESCONOCIDAS,  QUE SURJAN DE, O DE CUALQUIER MANERA RELACIONADAS A LA VISITA, ACCESO O USO, DEL SITIO WEB Y TODA LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, SERVICIOS Y MATERIALES EN EL SITIO WEB, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA TOTAL O PARCIALMENTE EN LA SUPUESTA NEGLIGENCIA DE AEROSTAR EN EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO WEB.
 
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
 
NI AEROSTAR NI SUS OFICIALES, DIRECTORES, PROPIETARIOS, REPRESENTANTES, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES, AGENTES, EMPLEADOS, NI SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS, NI SUS RESPECTIVOS SUCESORES Y CESIONARIOS, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, SE NOS HAYA INFORMADO O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, Y QUE SURJAN DE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, QUE RESULTEN DE O CON RELACIÓN AL USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER SITIO WEB AL QUE SE HAGA REFERENCIA O SE TENGA UN ENLACE DESDE ESTE SITIO WEB.
 
USTED ACEPTA QUE, EN NINGÚN CASO AEROSTAR O SUS OFICIALES, DIRECTORES, PROPIETARIOS, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES O AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES DE, Y USTED LIBERA A TODAS ESAS PERSONAS DE, CUALQUIER RESPONSABILIDAD, DIRECTA O INDIRECTA, A USTED POR CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO, RESPONSABILIDAD O GASTO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON EL USO DE ESTE SITIO WEB, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA PÉRDIDA, DAÑO, RESPONSABILIDAD O GASTO RESULTA DIRECTAMENTE O INDIRECTAMENTE DE LA NEGLIGENCIA DE AEROSTAR.
 
ADEMÁS, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA MANERA POR LOS BIENES Y SERVICIOS DE TERCEROS OFRECIDOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB O POR CUALQUIER ASISTENCIA EN LA REALIZACIÓN DE TRANSACCIONES A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB.
 
ESTA SECCIÓN DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD APLICA SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN CONTRATO, DAÑOS O PERJUICIOS, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA RAZÓN, INCLUSO SI AEROSTAR HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.
 
EL REMEDIO PARA SU INSATISFACCIÓN CON ESTE SITIO WEB, O CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, CONTENIDO U OTRA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, ES DEJAR DE USAR, VISITAR O ACCEDER AL SITIO WEB Y/O ESOS PRODUCTOS O SERVICIOS EN PARTICULAR.
 
ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A USTED. POR LO TANTO, LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.
 
INDEMNIZACIÓN
 
Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Aerostar y a sus oficiales, directores, propietarios, representantes, contratistas independientes, empleados, agentes y afiliados por cualquier reclamación, acción, demanda, causa de acción, pérdidas y gastos, incluyendo, entre otros, los honorarios legales y contables razonables (colectivamente las "Reclamaciones") por motivos de, de cualquier manera relacionada con, o que surjan de o estén relacionados con: (a) su uso del Sitio Web; (b) cualquier contenido o información cargado, compartido, enviado o proporcionado por Usted; (c) cualquier violación de estos Términos y Condiciones; y (d) sus actos u omisiones. Usted acepta reembolsar a todos y a cada uno de los indemnizados tan pronto se le solicite por cualquier pérdida, costo, juicio, honorarios, multas y otros gastos en los que incurran, incluyendo, sin limitación, los honorarios de abogados y los gastos y costos judiciales, como resultado de las Reclamaciones.
 
SITIOS DE TERCEROS
 
El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web o aplicaciones que son propiedad y/o son operados por terceros. Al ofrecerle estos enlaces, Aerostar no está respaldando ningún otro sitio o aplicación y Aerostar no tiene ninguna responsabilidad, directa o indirectamente, por dichos sitios web o aplicaciones de terceros, incluyendo, sin limitación, de su contenido, servicios o materiales. Estos otros sitios, aplicaciones o terceras personas no están bajo nuestro control, y Usted reconoce que no somos responsables de ningún aspecto del contenido de dichos sitios o aplicaciones, ni somos responsables de errores u omisiones en ninguna referencia a terceros o sus productos, contenidos y servicios. Usted accede a sitios o aplicaciones vinculados de terceros bajo su propio riesgo.
 
Aerostar, sus afiliados y/o sus socios comerciales pueden presentar materiales promocionales y anuncios a través del Sitio Web. Aerostar y/o sus afiliados y sus socios comerciales no serán responsables de ninguna transacción o reclamación que pueda tener Usted con dichos terceros.
 
PROPIEDAD DEL SITIO WEB, SUS CONTENIDOS Y MARCAS COMERCIALES ASOCIADAS
 
Todo el contenido incluido o disponible en el Sitio Web, incluyendo, entre otros, el texto, gráficos, logotipos, iconos, pantallas y configuraciones, es propiedad de Aerostar o sus licenciantes (o es un uso nominativo de la marca comercial) y está protegido por las leyes de derechos de autor y marcas registradas de los Estados Unidos e internacionales.
 
Solo se le permite utilizar el contenido incluido o disponible en el Sitio Web solo si y únicamente según lo expresamente autorizado por nosotros (o el proveedor de contenido específico) únicamente para fines individuales, personales y no comerciales. A excepción de lo permitido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos, el Sitio Web y sus contenidos no pueden copiarse, reproducirse, volver a publicarse ni venderse, publicarse, transmitirse, distribuirse, modificarse o utilizarse para la creación de obras derivadas sin el consentimiento previo por escrito de Aerostar o del proveedor de contenido específico, según sea aplicable.
 
Usted no puede crear enlaces al Sitio Web o a cualquiera de sus contenidos, materiales o páginas de otros sitios sin el consentimiento previo por escrito de Aerostar y el cumplimiento de todas las leyes aplicables.
 
Usted puede utilizar este Sitio Web para fines expresamente permitidos por este Sitio Web. Como condición para su uso del Sitio Web, Usted garantiza a Aerostar que no utilizará el Sitio Web para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos términos, condiciones y avisos. Por ejemplo, Usted no puede (y no puede autorizar a ninguna otra persona a): (i) colocar marca de fábrica en este Sitio Web (“cobranding”), o (ii) enmarcar este Sitio Web, o (iii) poner un enlace a este Sitio Web, sin el previo permiso expreso por escrito de un representante autorizado de Aerostar. Para los efectos de estos Términos y Condiciones, "cobranding" (colocar marca de fábrica) significa mostrar un nombre, logotipo, marca comercial u otros medios de atribución o identificación de cualquier persona de la manera que razonablemente pueda dar la impresión a un usuario de que dicha otra persona tiene el derecho de mostrar, publicar o distribuir este Sitio Web o el contenido accesible dentro de este Sitio Web. Además, Usted no puede utilizar el Sitio Web de ninguna manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o perjudicar el Sitio Web o interferir con el uso y disfrute del Sitio Web por parte de terceros. Usted no puede obtener ni intentar obtener ningún material, contenido o información a través de algún medio que no esté intencionalmente disponible o provisto a través del Sitio Web.
 
CONTENIDO GENERADO POR LOS USUARIOS
 
Salvo que la ley o la Política de Privacidad exijan lo contrario, cualquier comunicación, información, contenido o material que Usted comparta, cargue, proporcione o transmita en o hacia este Sitio Web, por cualquier motivo, será tratado como no confidencial y no propietario. Además, Usted nos otorga a nosotros y a nuestros licenciatarios designados un derecho no exclusivo, pagado, libre de regalías, perpetuo y mundial para copiar, distribuir, mostrar, realizar, publicar, traducir, adaptar, modificar, transmitir, utilizar para la creación de obras derivadas (incluyendo en forma digital) y utilizar de otro modo dicha comunicación, contenido de información o material para cualquier propósito, independientemente de la forma o medio (conocido o no conocido actualmente) en el que se utiliza.
 
ACUERDO COMPLETO; DIVISIBILIDAD
 
Estos Términos y Condiciones (junto con la Política de Privacidad) constituyen el acuerdo completo entre Usted y Aerostar y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores, ya sean escritos u orales o de otro tipo, con respecto a asuntos objeto de estos Términos y Condiciones (y/o la Política de Privacidad). Si un tribunal de jurisdicción competente u otra autoridad considera que cualquier término, disposición, convenio o restricción de los Términos y Condiciones (y/o la Política de Privacidad) es inválido, nulo, inaplicable o contrario al orden público, el resto de los Términos y Condiciones (y/o la Política de Privacidad) permanecerá en pleno vigor y efecto y la parte inaplicable se interpretará de acuerdo con la ley aplicable tan cerca como sea posible para reflejar las intenciones originales de las partes. Los encabezados utilizados en estos Términos y Condiciones son solo para conveniencia y no tendrán ningún efecto en la interpretación o aplicabilidad legal de los términos aquí contenidos.
 
LEY APLICABLE; ELECCIÓN DEL FORO 
 
Estos Términos y Condiciones (y/o la Política de Privacidad) se regirán y aplicarán de acuerdo con las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, independientemente de sus principios de conflictos de leyes.
 
Usted y Aerostar aceptan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico en cualquier acción o procedimiento que surja de, en relación con, o relacionado con el acceso y/o uso del Sitio Web (incluyendo cualquier contenido relacionado, materiales, páginas y servicios), estos Términos y Condiciones, la Política de Privacidad o el incumplimiento o presunto incumplimiento de estos.
 
USO INTERNACIONAL
 
Este Sitio Web puede accederse en todo el mundo. Sin embargo, no representamos que este Sitio Web (incluyendo su contenido, páginas, servicios o materiales) sea apropiado o esté disponible para su uso en lugares fuera de los Estados Unidos y que su acceso desde territorios donde sea ilegal está prohibido. Quienes optan por acceder a este Sitio Web desde otros lugares fuera de los Estados Unidos lo hacen bajo sus propios riesgos y son responsables del cumplimiento de cualquier ley, regla, regulación, orden, decreto u ordenanza aplicable.
 
 
INFORMACIÓN DE CONTACTO
 
Si Usted tiene alguna pregunta con respecto a estos Términos y Condiciones o con respecto al Sitio Web, no dude en ponerse en contacto con Aerostar a través de la siguiente dirección de email: info@aeropuertosju.com.

Por favor, lea cuidadosamente la Política de Privacidad que se establece a continuación (la "Política de Privacidad"), ya que constituye un contrato legalmente vinculante entre usted, el usuario del sitio web ("Usuario" o "Usted"), y Aerostar Airport Holdings, LLC ("Aerostar", "nosotros" o "nos"). Esta Política de Privacidad aplica al sitio web de SJU Insider (www.sjuinsider.com) y a sus diversos contenidos, materiales, páginas y servicios relacionados (colectivamente, el "Sitio web"), y le informa a Usted de nuestras políticas relacionadas con la recopilación, uso y divulgación de información en este Sitio Web.
AL VISITAR, ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA LAS PRÁCTICAS DESCRITAS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUYENDO, SIN LIMITACION, LAS DISPOSICIONES RELATIVAS A LA ELECCIÓN DE LA LEY/FORO, LA INDEMNIZACIÓN, LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LAS EXENCIONES INCLUIDAS EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SU ACUERDO CON NOSOTROS CON RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD ENTRA EN VIGOR INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE ACCEDER, VISITAR O UTILIZAR ESTE SITIO WEB.
1. 	 	¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?
El tipo de información recopilada en o a través del Sitio Web incluye:
(i)      	  	Identificadores como nombre, apellidos, identificador personal único, identificador en línea, dirección IP, dirección de correo electrónico, direcciones postales y físicas, números de teléfono y cualquier otra información que permita la identificación (física o electrónica) de una persona natural.
 
(ii)    	   	Internet u otra información de actividad de la red electrónica, incluyendo el historial de navegación, el historial de búsqueda, la información relacionada a su interacción con un sitio web, aplicación o anuncio de Internet, e información sobre su navegador, dispositivo y sistema operativo, tiempos de acceso, sitios web de referencia/páginas web y nombres de dominio.
2. 	 	MENORES DE EDAD
El Sitio Web es un sitio web de audiencia general y no está dirigido a niños. Aerostar no solicita ni recopila a sabiendas o intencionalmente en o a través del Sitio Web ninguna información personal de niños menores de 13 años, salvo que la ley o las regulaciones permitan lo contrario. Si Aerostar obtiene conocimiento real de que ha recopilado información personal sobre un niño menor de 13 años, dicha información se eliminará inmediatamente de sus registros y bases de datos.
3. 	 	¿CÓMO RECOPILAMOS SU INFORMACIÓN?
A. 	 	Información provista directamente por usted.  Usted proporciona directamente a Aerostar la mayor parte de la información que recopilamos. Por ejemplo, recopilamos y procesamos datos cuando Usted: (a) se registra en nuestros servicios y/o registra su dirección de correo electrónico con nosotros; (b) participa en sorteos o concursos patrocinados por nosotros o por uno de nuestros socios; (c) envía mensajes de correo electrónico, envía formularios o transmite otra información por teléfono o carta. También podemos recopilar información de Usted en otros puntos de nuestro Sitio Web que indiquen que dicha información se está recopilando.
Usted también puede proporcionarnos otra información opcional, como su dirección física o postal, número de teléfono, perfiles de redes sociales, respuestas a cuestionarios, información comercial general y otra información personal, biográfica o demográfica.
B. 	 	Información recopilada durante el registro para recibir Boletines. Es posible que Usted tenga la oportunidad de suscribirse a los boletines informativos de Aerostar o comunicaciones similares con respecto a las noticias, servicios y eventos especiales de Aerostar mediante el envío de cierta información personal que será recopilada por Aerostar, incluyendo sus nombres y/o al menos una dirección de correo electrónico activa.
C. 	 	Información recopilada a través de encuestas. Aerostar recopila información personal de las respuestas que recibimos de las personas que responden a nuestras encuestas a los clientes, y las combinamos (o agregamos) con las respuestas de otros clientes que podamos tener, para crear respuestas más amplias y genéricas a las preguntas de las encuestas a los clientes.
D. 	 	Información recopilada automáticamente. La información relativa al hardware y software de su computadora (incluyendo su dirección IP, tipo de navegador, nombres de dominio, tiempos de acceso y direcciones de sitios web de referencia) se puede recopilar automáticamente.
Recopilamos información sobre las actividades de los clientes en nuestro Sitio Web. Esto nos ayuda a determinar la mejor manera de proporcionar información útil a los clientes y a comprender qué partes de nuestros sitios web, productos y servicios de Internet son de mayor interés para ellos.
Aerostar puede rastrear las páginas de este Sitio Web que son visitadas por sus Usuarios con el fin de mostrar contenido personalizado y publicidad personalizada dentro del Sitio Web a los Usuarios cuyo comportamiento indica que están interesados en un área o tema en particular.
F. 	 	Información recopilada cuando usted interactúa con nosotros.  Cuando Usted interactúa con nosotros, nosotros recopilamos información personal relevante para la situación en particular, como su nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico y preferencias de contacto. También recopilamos información para fines de investigación de mercado, como su ocupación y su uso del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, para obtener una mejor comprensión de nuestros clientes y así proporcionar un servicio más valioso. En ocasiones, cuando Aerostar activa campañas en las redes sociales vinculadas con el uso del Sitio Web, podemos recopilar información relevante para la situación en particular, como su nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico y preferencias de contacto.
 4. 		USO DE COOKIES, 'WEB BEACONS' Y OTRAS TECNOLOGÍAS
A. 	 	¿Cómo utilizamos Cookies y otras tecnologías?
Un cookie es un archivo de texto que un servidor de páginas web coloca en el disco duro de su computadora y se utiliza para identificar el navegador durante su interacción en un sitio web.
Utilizamos cookies para ofrecerle una experiencia en línea personalizada y para ahorrarle tiempo la próxima vez que visite este Sitio Web.  Aerostar utiliza cookies de varias maneras para mejorar su experiencia en nuestro sitio web, incluyendo:
●  	Comprender cómo Usted utiliza nuestro Sitio Web
●  	Para recopilar métricas acerca de su experiencia
●  	Para hacer nuestros servicios más fáciles de usar
●  	Por motivos de seguridad
●  	Utilizamos cookies para medir su uso de nuestros servicios y realizar un seguimiento de los datos de referencia, así como para mostrar ocasionalmente diferentes versiones de contenido para Usted. Esta información nos ayuda a desarrollar y a mejorar nuestros servicios (nos ayuda a centrarnos en las partes del servicio que más le interesan a Usted) y a optimizar el contenido que le mostramos (que puede incluir contenido de mercadeo)
●  	Para enviarle anuncios
●  	Nosotros, o nuestros proveedores de servicios y otros terceros con los que trabajamos, colocamos cookies cuando Usted visita nuestro Sitio Web y otros sitios web o cuando abre correos electrónicos que le enviamos, con el fin de proporcionarle contenido de mercadeo más personalizado (sobre nuestros servicios u otros servicios), y para evaluar si este contenido es útil o eficaz. Por ejemplo, evaluamos en qué anuncios se hace clic con más frecuencia y si esos clics llevan a los usuarios a hacer un mejor uso de nuestras herramientas, características y servicios.
Nosotros y/o nuestros proveedores de servicios también recopilamos información sobre sus actividades en este Sitio Web y a través de la Internet para diversos fines, que incluyen realizar análisis, medir tendencias y optimizar la usabilidad del Sitio Web. Las tecnologías utilizadas para este propósito pueden incluir archivos de registro, cookies, “web beacons” y complementos de redes sociales (“social media plug-ins”).
Utilizamos píxeles de seguimiento (“pixel tags”, pequeñas imágenes gráficas) para que nos informen qué partes de nuestro Sitio Web han visitado los usuarios o para medir la efectividad de las búsquedas que los usuarios realizan en nuestro Sitio Web. Los “pixel tags” también nos permiten enviar mensajes de correo electrónico en un formato que Usted puede leer. Los “pixel tags” nos permiten saber si nuestros correos electrónicos se han abierto para garantizar que solo enviemos mensajes que sean de interés para nuestros usuarios. Podemos usar esta información para reducir o eliminar los mensajes enviados a nuestros Usuarios.
En algunos de nuestros mensajes de correo electrónico utilizamos un “click-through URL” vinculado al contenido del Sitio Web. Cuando los usuarios hacen clic en uno de estos URL’s, pasan a través de nuestro servidor web antes de llegar a la página web de destino. Rastreamos estos datos de clic para ayudarnos a determinar el interés de nuestros usuarios y medir la efectividad de las comunicaciones con nuestros usuarios. Si prefiere no ser rastreado, simplemente evite hacer clic en enlaces de texto o en enlaces gráficos en el correo electrónico.
C.		¿Cómo manejar los cookies?
Usted puede tener la capacidad de aceptar o rechazar cookies siguiendo las instrucciones de su navegador. Al modificar las preferencias de su navegador, Usted tiene la opción de aceptar todos los cookies, la opción de recibir una notificación cuando se configura un cookie o la opción de rechazar todas los cookies. Sin embargo, si Usted se niega a aceptar cookies de este Sitio Web, es posible que no pueda usar, ver o acceder algunas de las funciones interactivas de este Sitio Web. Para obtener más información, incluyendo cómo eliminar los cookies de su navegador, visite allaboutcookies.org.

5. 	 	¿CÓMO UTILIZAREMOS SUS DATOS?
AEROSTAR UTILIZARÁ LA INFORMACIÓN RECOPILADA EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB PARA CUALQUIER PROPÓSITO LEGALMENTE PERMISIBLE EN LA SOLA DISCRECIÓN DE AEROSTAR. Los siguientes párrafos describen cómo Aerostar utiliza actualmente la información recopilada en el Sitio Web o a través de este, pero Aerostar puede cambiar o ampliar su uso en cualquier momento según lo permita la ley.
Aerostar recopila y utiliza su información para operar el Sitio Web y para proporcionar ciertos servicios y contenidos en línea y electrónicos. Salvo que se indique lo contrario en esta Política de Privacidad o según sea permito por ley, Aerostar no vende ni alquila su información personal a terceros sin su consentimiento previo.
Aerostar utiliza la información recopilada en o a través del Sitio Web para:
Dirigir publicidad a individuos para servicios, productos o contenido en el que esos usuarios hayan expresado interés, ya sea directa o indirectamente
Para anunciar o proporcionar materiales promocionales, directa o indirectamente, a usuarios individuales del Sitio Web utilizando mercadeo por correo directo u otras formas de mercadeo, según sea permitido por ley.
Por seguridad y protección. Utilizamos información sobre Usted y su uso de los servicios para verificar cuentas y actividades, para monitorear actividades sospechosas o fraudulentas e identificar violaciones de las políticas de servicio.
Para proteger nuestros intereses comerciales legítimos y derechos legales. Cuando lo exige la ley o cuando creemos que es necesario para proteger nuestros derechos legales, intereses y los intereses de otros, utilizamos información sobre Usted en relación con reclamos legales, cumplimiento, funciones reguladoras y de auditoría, para la prevención y detección de fraudes o para nuestras actividades de mercadeo dentro del Sitio Web y las divulgaciones relacionadas con la adquisición, fusión o venta de un negocio.
Aerostar puede utilizar la recopilación de su dirección de correo electrónico, nombre y dirección para enviarle cualquier boletín informativo o información solicitada.
Para cumplir con nuestras obligaciones contractuales.
Podemos utilizar información sobre Usted cuando Usted nos haya dado su consentimiento para hacerlo relacionado a algún propósito específico no mencionado anteriormente en esta Política de Privacidad.
Aerostar podría utilizar la información agregada para mejorar la calidad del Sitio Web, los servicios para Usted y para desarrollar nuevos servicios y productos.
6. 	 	ENTREGA, DIVULGACIÓN O COMPARTIR INFORMACIÓN.
Salvo que se indique lo contrario a continuación, la información personal que proporcione en o a través del Sitio Web no se compartirá con terceros sin su consentimiento previo.
Aerostar puede contratar a terceros para proporcionar ciertos servicios (incluyendo, sin limitación, el envío de boletines informativos, proveer servicio al cliente, el alojamiento web, el análisis estadístico del Sitio Web y/o los servicios prestados en el Sitio Web o a través de este o en cualquier otro lugar). Aerostar puede compartir o divulgar a estos proveedores de servicios cualquier información recopilada de Usted o sobre Usted en o a través del Sitio Web.
Aerostar divulgará cualquier información recopilada en o a través del Sitio Web, sin previo aviso, si: (i) es requerido por alguna ley, regulación, regla, orden de allanamiento, citación u orden emitida por cualquier tribunal o agencia administrativa, (ii) es necesario para proteger y defender los derechos, intereses, seguridad o propiedad de Aerostar y/o el Sitio Web; y (iii) Aerostar considera que es necesario o conveniente (a su sola y entera discreción) para proteger la seguridad y/o integridad de terceros.
Aerostar puede vender, alquilar o transferir a terceros información anónima o no individualizada recopilada en o a través del Sitio Web, como información anónima resumida o agregada sobre todas las personas o subgrupos de personas.
Aerostar puede vender o transferir a terceros cualquier información recopilada en o a través del Sitio Web en relación con cualquier fusión, adquisición, reorganización, cambio en la estructura de capital, venta de todos o sustancialmente todos los activos de Aerostar.
Si Usted interactúa con las funciones de redes sociales en nuestro Sitio Web, estas funciones pueden recopilar información sobre su uso de este Sitio Web, así como poder publicar información sobre sus actividades en este Sitio Web en su página de perfil. Sus interacciones con estas funciones se rigen por la política de privacidad de la empresa que lo proporciona.
7. 	 	¿CUÁNTO TIEMPO RETENEMOS LA INFORMACIÓN RECOPILADA?
Aerostar retiene la información que recopilamos de Usted siempre que tengamos una necesidad comercial legítima continua de hacerlo y según lo permitan las leyes aplicables (por ejemplo, para proporcionarle la información o las comunicaciones que ha solicitado o para cumplir con los requisitos legales, contributivos o contables aplicables, para cumplir con nuestras políticas de retención de registros, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos).
Aerostar eliminará o descartará su información, o la información que recopilamos sobre Usted durante su uso de nuestro Sitio Web, a nuestro criterio o cuando Usted se comunique con nosotros para hacerlo a: info@aerostarairports.com.
8. 	 	PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE TERCEROS
El Sitio Web, los boletines o nuestros mensajes de correo electrónico pueden contener enlaces a otros sitios web. Esta Política de Privacidad se aplica solo a nuestro Sitio Web, por lo que si usted pulsa un enlace a otro sitio web, debe leer su política de privacidad. Aerostar no es responsable de las prácticas de privacidad ni del contenido de dichos otros sitios web.
Los proveedores de servicios tienen sus propias políticas de privacidad y prácticas de recopilación, uso y divulgación de datos. Uno de los proveedores de servicios que podemos usar es Google Analytics. Hemos implementado en nuestro Sitio Web y en otros servicios ciertas funciones de Google Analytics que admiten el seguimiento en tiempo real, la visualización de datos de adquisición y datos de audiencia y las percepciones de comportamiento, o que permiten el seguimiento de tecnologías mediante el uso de cookies de origen y cookies de terceros para, entre otras cosas, analizar y rastrear el uso del Sitio Web por parte de los usuarios, determinar la popularidad de cierto contenido y comprender mejor la actividad en línea. Para obtener más información sobre cómo Google Analytics recopila y procesa datos y las opciones que puede tener para controlar estas actividades, puede visitar: https://www.google.com/policies/privacy/.
9. 	 	ACCESO Y CONTROL DE LA INFORMACIÓN POR EL USUARIO
Usted puede corregir y modificar la información personal que ha proporcionado enviándonos un correo electrónico a: info@aerostarairports.com. Con respecto a sus preferencias de comunicación, Usted puede darse de baja de los boletines o de otras comunicaciones por correo electrónico siguiendo las instrucciones incluidas en el boletín que recibe.
Si desea darse de baja u optar por no recibir alguno o todos los boletines informativos, correos electrónicos, mercadeo o cualquier otra comunicación de Aerostar, puede comunicarse con nosotros utilizando la "Información de contacto" en el encabezado continuación.
Algunos navegadores web y algunos sistemas operativos móviles incluyen funciones o configuraciones de no rastrear (“do-not-track”) que puede usar. Sin embargo, no se ha adoptado en la industria un estándar de tecnología uniforme para reconocer e implementar señales de "no rastrear". En la actualidad, Aerostar no responde a las señales de "no rastrear" ni a ningún otro mecanismo que comunique automáticamente su preferencia de no ser rastreado en línea.
Usted puede optar por no participar en ciertos tipos de rastreo de Google Analytics, puede personalizar los anuncios del “Google Display Network” mediante el “Google Ad Preferences Manager” y puede obtener más información sobre cómo Google sirve los anuncios al visitar su Customer Ads Help Center. Si no desea participar en Google Analytics, también puede descargar el complemento de exclusión voluntaria del navegador de Google Analytics disponible en el siguiente enlace:: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
11.    	SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN
Aerostar empleará medidas comercialmente razonables para proteger la información recopilada en o a través del Sitio Web de acceso, uso o divulgación no autorizados. Mantenemos su información segura de varias maneras, incluyendo mediante el uso de la tecnología Secure Socket Layer (SSL) cuando la información se nos envía en línea. En el caso improbable de una violación a nuestra seguridad, informaremos al organismo regulador pertinente dentro del plazo requerido por las leyes o regulaciones aplicables y, si su información personal estuvo involucrada en la violación, también le informaremos a Usted. Si bien realizamos esfuerzos razonables para garantizar la integridad y la seguridad de nuestra red y sistemas, no podemos garantizar que nuestras medidas de seguridad eviten que un tercero obtenga o tenga acceso no autorizado a cualquier información recopilada en el Sitio Web o a través de este.
 El Sitio Web opera desde servidores ubicados en los Estados Unidos y la información que recopila a través de los usuarios se procesa únicamente en los Estados Unidos. Las leyes que rigen la recopilación y el uso de datos en los Estados Unidos pueden no ser equivalentes a las del país donde Usted reside, pero Aerostar siempre protegerá sus datos de acuerdo con esta Política de Privacidad. Podemos compartir su información con nuestros afiliados y otros terceros descritos anteriormente que se encuentran en países fuera de su país de residencia. Si bien algunos países pueden no tener leyes de protección de datos que sean equivalentes a las del país en el que Usted reside, tomaremos todas las medidas razonables para proteger su información de acuerdo con esta Política de Privacidad.
 
Si alguno de los destinatarios se encuentra en un país sin la protección legal adecuada o las garantías para los datos personales, Aerostar hará todos los esfuerzos razonables para que el destinatario adopte los principios descritos en esta Política de Privacidad.
12.    	ENMIENDAS Y REVISIONES
Esta Política de Privacidad se adoptó y entró en vigencia el 30 de julio de 2020. Esta Política de Privacidad aplica solo al Sitio Web y no a terceros a los que se pueda acceder a través de los enlaces disponibles en este Sitio Web. Aerostar se reserva el derecho de modificar, enmendar, actualizar y/o sustituir esta Política de Privacidad. Cualquier cambio o enmienda a esta Política de Privacidad entrará en vigor a partir de la fecha en que se publique en este Sitio Web. En el caso de que haya cambios sustanciales a esta Política de privacidad, Aerostar notificará a los usuarios mediante un aviso destacado en este Sitio Web y/o por otros medios (incluyendo los mensajes de correo electrónico, a la entera y exclusiva discreción de Aerostar). Aerostar solo aplicará retroactivamente cambios materiales a esta Política de Privacidad, a la información recopilada antes de la fecha de vigencia de la modificación, con su consentimiento expreso previo.
 13.   	INFORMACIÓN DE CONTACTO
Aerostar Airports Holding, LLC, es el propietario y administrador de este Sitio Web. Si tiene alguna pregunta o duda con respecto a esta Política de Privacidad, no dude en contactarnos a través de: info@aeropuertosju.com.